Magazyn indianistyczny Wyspa Żółwia - Wioska indiańska Huu-Ska Luta

Przejdź do treści
MAGAZYN INDIANISTYCZNY WYSPA ŻÓŁWIA
Magazyn indianistyczny Wyspa Żółwia jest pismem wydawanym w Poznaniu od 2017 roku, popularyzującym kultury indiańskie w szerokim ujęciu historycznym i współczesnym. Magazyn omawia wiele aspektów związanych z kulturami indiańskimi, m.in.: tradycje, historię i dziedzictwo rdzennej ludności Ameryki Północnej, sztukę i rzemiosło indiańskie, aktywność i inicjatywy polskiego środowiska indianistycznego, wydarzenia związane z kulturami indiańskimi i festiwale Powwow, literaturę indiańską i tłumaczenia książek pisanych przez Indian, wkład kultur tubylczych do dziedzictwa kultury światowej, a także współczesne inicjatywy na rzecz ochrony praw i interesów rdzennych mieszkańców w USA i Kanadzie po okupacji Alcatraz w latach 1969-1971.

Zapraszamy do lektury Magazynu indianistycznego Wyspa Żółwia, który pozwoli poznać Ci fascynujący świat indiańskich tradycji i współczesności.
Niezależnie od tego, czy jesteś pasjonatem historii, kultury czy podróży, ten magazyn dostarczy Ci niezwykłych, prawdziwych i inspirujących treści na temat indiańskiego dziedzictwa. Autorami tekstów są znawcy tematyki indiańskiej w Polsce, antropolodzy, tłumacze, kulturoznawcy i pedagodzy.
Magazyn Wyspa Żółwia wydawany jest przez Fundację Bieg Na Rzecz Ziemi, a dofinansowywany ze środków publicznych Miasta Poznania #poznańwspiera
Informator Wydawnictwo MiNA 2023
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Informator Wydawnictwo MiNA 2023
Tubylcza Ameryka XXI w., czyli o świecie Indian między stereotypem a rzeczywistością.

Redakcja indianistycznego Magazynu Wyspa Żółwia nie zwalnia.
Kilka dni temu ukazał się mini-katalog podstawowych informacji o ludach tubylczych Ameryki Północnej pt. "Tubylcza Ameryka XXI w., czyli o świecie Indian między  stereotypem a rzeczywistością".

Za redakcją "Z ogromną przyjemnością oddajemy znakomity tekst Ewy Stańskiej-Bugaj, popularyzatorki kultur tubylczych, tłumaczki i redaktorki, właśnie Indianom poświęcony, mając nadzieję, że uda się podczas lektury uporządkować wiedzę, dowiedzieć się czegoś nowego. W formie mini-encyklopedii podaje ona informacje odnoszące się do znanych-nieznanych faktów z „indiańskiego słownika” dotyczącego współczesnej rzeczywistości Kraju Indian."

Informator został wydany w ramach 5. Festiwalu Made in Native America 2023 organizowanego wspólnymi siłami przez Bieg Na Rzecz Ziemi :: Run For The Earth, Wojewódzką Bibliotekę Publiczną i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu, Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli w Poznaniu oraz Miejską Bibliotekę Publiczną w Chodzieży. Projekt został dofinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego.


- istnieje możliwość pobrania informatora w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 7 (2023)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 7 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 7 (2023):

• „Nie jesteśmy przedmiotami waszych badań!” – Vine Deloria Jr. (tłum. Marek Nowocień),
• Wizyta niedźwiedzi, czyli inne algorytmy kultury – Waldemar Kuligowski,
• Skandalicznie wspaniałe indiańskie lato 2004 – Bartosz Hlebowicz,
• Moje doświadczenia z ludami tubylczymi – Kacper Świerk,
• Badania archeologiczne w Kolorado – Radosław Palonka,
• Szukając odpowiedzi – Magdalena Krysińska-Kałużna,
• Rewitalizacja języka lakota – Marek Kupiec,
• Magiczni Indianie w kosmosie? – Weronika Łaszkiewicz,
• Dlaczego Indianie mnie fascynują? – Elżbieta Wilczyńska,
• Mary Simon i droga do samodzielności kanadyjskich Inuitów – Marcin Gabryś,
• Autorzy.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 6 (2023)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 6 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 6 (2023):

(Nie)zapomniane imiona. Kobiety tubylczych narodów Ameryki Północnej; Adam Piekarski,
Aasiva: nowe brzmienie Nunavut; Waldemar Kuligowski,
Tashina Banks Rama – aktywistka nie tylko z urodzenia; Marek Nowocień,
Cynthia Chavez Lamar – opiekunka indiańskiego dziedzictwa; Krzysztof M. Mączkowski,
Sharice Lynnette Davids. Doświadczona na politycznej drodze; Krzysztof M. Mączkowski,
Deb Haaland. Zaciekła w obronie ludów tubylczych; Krzysztof M. Mączkowski,
Joy Harjo. Gdy piszę, tworzę siebie; Marek Maciołek,
Kocham Winonę LaDuke; Ewa Stańska,
Sasheen Littlefeather – moje prywatne wspomnienie; Marek Kabat,
Buffy Sainte-Marie – od ‚Kołyski’ po Oscara; Krzysztof M. Mączkowski,
Joanne Shenandoah (1957-2021). Ta, która śpiewa; Adam Piekarski,
Adam Fortunate Eagle, Pipestone. Moje życie w szkole z internatem  dla Indian; fragment książki w tłumaczeniu Bartosza Hlebowicza,
Joanna Meyer, Czyli chcesz być Indianką; wiersz w tłumaczeniu Marka Nowocienia.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 5 (2022)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 5 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 5 (2022):

• Zaginiona w systemie; z Sandrą Sutter rozmawia Waldemar Kuligowski;
• Od ledger drawings do modernizmu, czyli dziesięć dekad sztuki tubylczej; Ewa Stańska;
• Tubylcze ‘stąd’. Indiańska przeszłość i tożsamość u Hobsona, Orange’a, Erdrich i Momadaya; Bartosz Hlebowicz;
• Usłyszeć echo przeszłości. Żyjący świat sztuki Indian Ameryki Północnej; Adam Piekarski;
• Co kino zrobiło z Indianami? – Marcin Morawiec;
• Ledger art – wojownicy na papierze; Ewa Dżurak;
• ’Hi, Paleface!’– pół wieku tubylczego artyzmu w ‘Art in America’; Marek Nowocień;
• „Zimowe obrazki” – zapowiedź polskiego tłumaczenia książki „Winter  Counts” autorstwa Davida Heska Wanbli Weidena, która wyjdzie nakładem  Wydawnictwa Tipi

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 4 (2020)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 4 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 4 (2020):

• Teksty Jacka Forbesa i Johna Echohawka z książki „Surviving in Two  Worlds. Contemporary Native American Voices” Loisa Crazier-Hogle’a i  Darryla Babe Wilsona przetłumaczył Marek Nowocien;
• Czy Indianie byli eco? Najsłynniejsza łza w historii Ameryki, Adam Piekarski;
• Wojna o homary, Marcin Gabryś;
• Rozważania z aktywistycznej perspektywy, Piotr Nowakowski;
• Suwerenność żywieniowa Oneidów z Wisconsin”; Zuzana Kruk-Buchowska;
• "Z kultury i krwi. Tubylcy Ameryki Północnej i natura – marnotrawcy czy opiekunowie ziemi?”, Bartek Hlebowicz;
• „Stojąca w Barwach Słońca – Obrończyni Wody. Debra White Plume (1956-2020)” wspomnienie autorstwa Marka Nowocienia.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 3 (2019)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 3 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 3 (2019):

• „Trzymamy skałę!”; Krzysztof M. Mączkowski.
• ,,Jesteśmy jednym życiem” – pół wieku głosów z Alcatraz; Marek Nowocień.
• Flower Power i Red Power: 50 lat po Woodstock Festival; Waldemar Kuligowski.
• Frank Hamilton Cushing „W stronę Zuni” – fragment; tłum. Bartosz Hlebowicz.
• Nieludzkie szkoły Kanady; Krzysztof M. Mączkowski.
• Nowości wydawnicze na Wyspie Żółwia. Książki naukowe, popularne,  edycje źródeł i reportaże dotyczące tubylczych Amerykanów wydane w  latach 2016-2019; Cezary Cieślak.
• Sacred Run 1990 – 2020. Zaproszenie; Krzysztof M. Mączkowski.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 2 (2018)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 2 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 2 (2018):

• Iktomi i chłopiec. Bajka indiańska; tłum. Dariusz Pohl.
• Wojownicy w Walmarcie; Waldemar Kuligowski.
• Pokrewieństwo z Ziemią i ludźmi – o filozofii indiańskiej w poezji; Marek Maciołek.
• Jak (nie) pisać o Siuksach. Kilka praktycznych uwag; Bartosz Hlebowicz.
• Frida Kahlo-Diego Rivera. Indiański kontekst; Marcin J. Kozłowski.
• Nowości wydawnicze na Wyspie Żółwia. Książki naukowe, popularne,  edycje źródeł i reportaże dotyczące tubylczych Amerykanów; Cezary  Cieślak.
• “A później ruszamy dalej…”. Wspomnienie o Dennisie Banksie (1937-2017); Marek Nowocień.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
Wyspa Żółwia nr 1 (2017)
kliknij w button poniżej i zapoznaj się z zawartością numeru
Wyspa Żółwia nr 1 - MAGAZYN INDIANISTYCZNY

Zawartość numeru 1 (2017):

• Indiański Poznań; Krzysztof M. Mączkowski.
• Pow-Wow. Co to jest?; Bartosz „Bison” Żynda.
• Etykieta Pow-Wow; opracowanie Dariusz Lipecki.
• Podstawowe pojęcia dotyczące Pow-Wow; opracowanie Dariusz Lipecki.
• Style tańców Pow-Wow; opracowanie Dariusz Lipecki.
• Prairie Chicken Dance. Taniec Preriowego Kurczaka; Dariusz Lipecki.
• Za każdym rogiem czai się tradycja; Włodek Rybicki.
• Kahnawake: biletowanie wartości; Waldemar Kuligowski.
• Indiańskie ślady w Wielkopolsce; Marek Nowocień.

- istnieje możliwość pobrania numeru w pliku pdf na stronie magazynu
MOBILNA WIOSKA INDIAŃSKA HUU-SKA LUTA
RAVEN DARIUSZ LIPECKI
NIP 8791531719
tel. + 48 607563104


                 

  Adres korespondencyjny:
  ul. Wł. Dziewulskiego 15 D/45
   87-100 Toruń
   e-mail: d.lipecki@gmail.com
Copyright © by Raven Dariusz Lipecki 1998 - 2024
Wróć do spisu treści