Książki o tematyce indiańskiej z innych wydawnictw - Wioska indiańska Huu-Ska Luta

Przejdź do treści
Czytelnia – przegląd książek i wydawnictw o Indianach dostępnych w języku polskim.

W tym dziale przedstawiamy propozycje ciekawych książek o tematyce indiańskiej, wydawanych na przestrzeni lat przez różne wydawnictwa w Polsce.
Tytuły te staramy się zamieszczać zgodnie z datą druku, bez podziału na konkretne wydawnictwa.
W ostatnich latach pojawia się coraz więcej tłumaczeń współczesnych książek pisanych przez tubylczych autorów. Dzięki temu mamy możliwość przedstawiać Wam aktualne propozycje z różnych gatunków literackich, takich jak proza i poezja.
Pieśni żałobne dla umierających dziewcząt
Pieśni żałobne dla umierających dziewcząt.

autor Cherie Dimaline
tłumaczenie Karłowska Katarzyna
Dom Wydawniczy Rebis 2024
ISBN 9788383381909
format 135 x 200
stron 320
Postkolonialny wiersz miłosny
Postkolonialny wiersz miłosny.

autor Natalie Diaz
tłumaczenie Joanna Mąkowska
Wydawnictwo Współbycie 2024
ISBN 9788397072305
format 135 x 205
stron 120
Powrót Wojowniczki
Powrót Wojowniczki.

autor Boulley Angeline
tłumaczenie Marta Czub
Wydawnictwo Time4ya 2024
ISBN 9788327166159
format 135 x 205
stron 400
Taniec życia i pieśń śmierci. Historia Apaczów Cochise'a i Geronima
Taniec życia i pieśń śmierci. Historia Apaczów Cochise'a i Geronima.

autor Zofia Kozimor
Wydawnictwo Znak Horyzont 2023
ISBN 9788324088140
format 148 x 210
stron 592
Absolutnie prawdziwy pamiętnik
Absolutnie prawdziwy pamiętnik.

autor Sherman Alexie
tłumaczenie Piotr Kuś
Wydawnictwo Zysk i S-ka 2016
ISBN 9788377859919
format 140 x 206
stron 318
Córki Klanu Jeleni
Córki Klanu Jeleni.

autor Danielle Daniel
tłumaczenie Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik
Wydawnictwo Mova 2023
ISBN 9788383211725
format 135 x 205
stron 328
Siedem opadłych piór
Siedem opadłych piór.

autor Tanya Talaga
tłumaczenie Emilia Skowrońska                        
Wydawnictwo Marginesy 2023
ISBN 9788367510523
format 135 x 210
stron 368
Autostrada łez
Autostrada łez.

autor Jessica  McDiarmid
tłumaczenie  Anna Rosiak
Wydawnictwo Relacja 2022
ISBN 9788367216227
format 148 x 210
stron 384
Córka Strażnika Ognia
Córka Strażnika Ognia.

autor Boulley Angeline
tłumaczenie   Olejnik Donata
Wydawnictwo Dolnośląskie 2022
ISBN 9788327161956
format 135 x 205
stron 504
Pięcioro małych Indian
Pięcioro małych Indian.

autor Michelle Good
tłumaczenie Elżbieta Janota
Wydawnictwo Sonia Draga 2022
ISBN 9788366661875
format 150 x 210
stron 368
Tam, gdzie rozmawiają umarli - Brandon Hobson
Tam, gdzie rozmawiają umarli.

autor Hobson Brandon
tłumaczenie Jarek Wastermark
Wydawnictwo Agora 2021
ISBN 9788326841194
format 135 x 210
stron 380
Pieśń Ziemi. Rdzenna mądrość, wiedza naukowa i lekcje płynące z natury
Pieśń Ziemi. Rdzenna mądrość, wiedza naukowa i lekcje płynące z natury.

autor Robin Wall Kimmerer
tłumaczenie Monika Bukowska
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 2020
ISBN 9788324071180
format 135 x 210
stron 464, opis
Nigdzie indziej (There There) Tommy Orange
Nigdzie indziej (There There).

autor: Tommy Orange
tłumaczenie Tomasz Tesznar
Wydawnictwo Zysk i S-ka 2019
ISBN: 9788381166362
format: 140 x 205
stron: 392
opis
27 śmierci Toby'ego Obeda
27 śmierci Toby'ego Obeda.
 
autor Joanna Gierak-Onoszko
Fundacja Instytutu Reportażu 2019
ISBN 9788365970343
format 143 x 212
stron 343
Powrócę jako Piorun. Krótka historia Dzikiego Zachodu
Powrócę jako Piorun.
Krótka historia Dzikiego Zachodu.
 
autor Maciej Jarkowiec
Wydawnictwo Agora 2018
ISBN 9788326826122
format 135 x 210
stron 328
opis
Czas krwawego księżyca. Zabójstwa Indian Osagów i narodziny FBI
Czas krwawego księżyca.
Zabójstwa Indian Osagów i narodziny FBI.
 
autor Grann David
tłumaczenie Piotr Grzegorzewski
Wydawnictwo W.A.B. 2018
ISBN 978-83-280-5033-4
format 145 x 205, stron 352
Mity i legendy Indian Ameryki Północnej cz.1
Mity i legendy Indian Ameryki Północnej cz.1

autorzy Richard Erdoes, Alfonso Ortiz
tłumaczenie Agata Świerzowska
Wydawnictwo Alter
Kraków 2012
ISBN 978-83-934455-0-9
format 163×230, stron 264


Mity i legendy Indian Ameryki Północnej cz. II
Mity i legendy Indian Ameryki Północnej cz.2

autorzy Richard Erdoes, Alfonso Ortiz
tłumaczenie Agata Świerzowska
Wydawnictwo Alter
Kraków 2017
ISBN 978-83-64449-64-2
format 163×230, stron 356
Odnaleźć nasze prawdziwe ścieżki. Odnaleźć nasze prawdziwe ścieżki. B. Hlebowicz
Odnaleźć nasze prawdziwe ścieżki. Nanticoke Lenni - Lenapowie i Oneidowie ze Wschodniego Wybrzeża Stanów Zjednoczonych.

autor Bartosz Hlebowicz
Wydawnictwo DiG 2009
ISBN: 9788371815782
format 170 x 245
stron 388, opis
LIGA HAU-DE'-NO-SAU-NEE, czyli Irokezów
LIGA HAU-DE'-NO-SAU-NEE, czyli Irokezów.

autor Lewis H. Morgan
przekład, wprowadzenie i redakcja naukowa Bartosz Hlebowicz
Wyd. Marek Derewiecki 2011
ISBN: 978-83-611-9942-7
format 150×210,
stron 400+4 nlb (kolorowa wkładka), oprawa twarda, ryciny, mapy, aneksy, opis
Siedzący Byk. Włócznia i tarcza
Siedzący Byk. Włócznia i tarcza.

autor Robert M. Utley
tłumaczenie Aleksander Sudak
Państwowy Instytut Wydawniczy 1998
Seria: Biografie Sławnych Ludzi
ISBN 83-06-02705-1
format: 150 x 210, stron 406
Wojownicy gwiaździstych tarcz: duchowość i kultura Indian Ameryki Północnej.
Wojownicy gwiaździstych tarcz: duchowość i kultura Indian Ameryki Północnej.

autor Leszek Michalik
Miniatura 1999 wyd. 1 - stron 360
ISBN 8370812635
Studio Astropsychologii 2006 wyd. 2
ISBN: 8373772111
format 163 x 239, stron 248, opis
Crowfoot. Wódz Czarnych Stóp
Crowfoot. Wódz Czarnych Stóp.

autor Hugh Aylmer Dempsey
tłumaczenie M. Maciołek, W. K. Niedźwiadek
Wydawnictwo Akcydens 1996
ISBN 8385320113
format 145 x 205
stron 222 +32 (fotografie)
Współcześni Indianie Stanów Zjednoczonych. A.J. Killanowski
Współcześni Indianie Stanów Zjednoczonych.

autor Arkadiusz J. Kilanowski
Wydawnictwo Adam Marszałek 1998
ISBN 83-7174-200-2
format 140 x 200
stron 160
Indianie Ameryki Północnej: plemiona, wodzowie, wierzenia, rzemiosło, dzieła sztuki
Indianie Ameryki Północnej: plemiona, wodzowie, wierzenia, rzemiosło, dzieła sztuki.

opracowanie Colin F. Taylor, William C. Sturtevant
tłumaczenie Robert Fimhofer
Wydawnictwo Muza 1994
ISBN 8370793266
format 265 x 335, stron 256, opis
Historia wojen Indian Ameryki Północnej
Historia wojen Indian Ameryki Północnej.

redakcja Małgorzata Borowska
Wydawnictwo Akcydens 1995
ISBN 83-85320-02-4
format 235 x 265
stron 208, opis
Black Elk speaks. Czarny Łoś: opowieść indiańskiego szamana.
Czarny Łoś: opowieść indiańskiego szamana. Black Elk speaks.

autor John G. Neihardt
tłumaczenie Marek Maciołek i Marek Nowocień
Wydawnictwo: Zysk i S-ka 1994
ISBN 8386211482
format 145 × 205
stron 214
Leksykon 300 najsłynniejszych Indian. A. Sudak
Leksykon 300 najsłynniejszych Indian.

autor Aleksander Sudak
Wydawnictwo Akcydens 1995
ISBN 8385320075
format 170 x 245
stron 256
Legendy Indian kanadyjskich. E.E. Clark
Legendy Indian kanadyjskich.

autor Ella Elisabeth Clark
tłumaczenie Maria Skibniewska
Nasza Księgarnia 1982
ISBN 831007901X
format 145 x 210
stron 261
opis
Czerwony łabędź. Mity i opowiadania Indian amerykańskich
Czerwony łabędź: Mity i opowiadania Indian amerykańskich.
 
autor John Bierhorst
tłumaczenie Ludmiła Marjańska
Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984
ISBN 8306010620, 9788306010626
format 145 x 210, stron 406
Indianie na wojennej ścieżce. Miloslav Stingl
Indianie na wojennej ścieżce.

autor Miloslav Stingl
tłumaczenie Witold Nawrocki
Wydawnictwo Śląsk 1980
ISBN: 83-216-0089-1
format 145 x 200
stron 232
Pochowaj me serce w Wounded Knee. Dee Brown
Pochowaj me serce w Wounded Knee.

autor Dee Brown
tłumaczenie Małgorzata Brenner, Ewa Jarzębska
Wydawnictwo ISKRY 1981
EAN: 8320702674
format 185 x 230
stron 407
Dom utkany ze świtu. N. Scott Momaday
Dom utkany ze świtu.

autor N. Scott Momaday
tłumaczenie Minikiel Jadwiga
Książka i Wiedza 1976
Format 115 x 190
Stron 288
opis
Imiona. N. Scott Momaday
Imiona.

autor N. Scott Momaday
tłumaczenie Minikiel Jadwiga
Książka i Wiedza 1982
format 125 x 195
stron 200
opis
Księga Indian Ewa Lips
Księga Indian.
 
autor Ewa Lips
tłumaczenie Kazimierz Piesowicz - redakcja naukowa i przypisy: Anna Kowalska-Lewicka
Wiedza Powszechna wyd. I 1960
format 145 x 210, stron 483
Wiedza Powszechna wyd. II 1971
format 205 x 290, stron 436, spis treści
Wielcy wodzowie Indian. Piero Pieroni
Wielcy wodzowie Indian.

autor Piero Pieroni
tłumaczenie Olga Nowakowska
Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia
wyd. I 1970
format 200 x 250
stron 177
MOBILNA WIOSKA INDIAŃSKA HUU-SKA LUTA
RAVEN DARIUSZ LIPECKI
NIP 8791531719
tel. + 48 607563104


                 

  Adres korespondencyjny:
  ul. Wł. Dziewulskiego 15 D/45
   87-100 Toruń
   e-mail: d.lipecki@gmail.com
Copyright © by Raven Dariusz Lipecki 1998 - 2024
Wróć do spisu treści